Support
Support
Life, Doubt, Repeat. / 懷疑人生
Questions about the game, your save, or data deletion? Start here. If your answer is not below, email [email protected].
Frequently asked questions
How do I play?
Choose a city, a profession and a dream, then play one human against three AI rivals. A full round means every non-bankrupt player takes one personal turn.
Each personal turn starts with a monthly settlement: salary and asset income come in; living costs, operating costs and loan payments go out. Roll one d6, move clockwise around the 24-tile ring, resolve the tile, then take at most one main action.
You win by buying your dream, being the last solvent player, or finishing the round limit with the highest score. The first game includes a tutorial. Choose 16 quick rounds, 24 standard rounds, or a custom 36.
Do I need an account or login?
No. There is no account, no login, no password and no email sign-up.
On first launch the app generates a random anonymous install ID on your device. It is used for content requests, security and anonymous usage counts — not to identify you.
Where is my progress saved?
Your game is saved on your device after every committed action, and the previous valid snapshot is kept. Reopening the app does not reroll dice or redraw cards.
The save is not uploaded to an account or synced across devices. Deleting the app removes its local saves. If you move to a new phone without the old device, there is no account-based way to restore the run.
Why does the app need internet the first time?
The app does not bundle the game content. On first launch it downloads the current localized content bundle and caches it. After that you can play offline; the next online launch checks for content updates.
If the first download cannot complete, a new game cannot start until the app can reach the content server.
How do I change the language?
Go to Settings → Language. The default is Follow phone. If your phone is set to Traditional Chinese or Simplified Chinese, the app follows it; otherwise it uses English.
You can also choose English, 繁體中文 or 简体中文 directly. This website uses the same three languages.
How do I reset or delete my data?
To delete the anonymous server-side record, use Settings → Clear data. It calls DELETE /api/v1/me/data and removes the presence and daily-active rows for this install.
To start a new game, use New game from the home or results screen. To remove the local save, delete the app.
If you have already removed the app and want the server record deleted, email support; include the anonymous install ID if you have it.
Are there ads or in-app purchases?
Version 1.0.0 has no ads, no in-app purchases and no advertising SDK. It has no ATT tracking prompt.
If a future version adds ads or paid advanced content, we will disclose it before launch and update the privacy policy first.
Does the app track me?
No cross-app tracking. The server receives only the anonymous install ID and the connection, device and activity data listed in the privacy policy. It is used for content delivery and our own private analytics.
We do not collect your name, email, phone, contacts, photos, health data, precise GPS, advertising ID or purchase history. The analytics dashboard is private and reachable only over Tailscale.
Which devices are supported?
iOS first, with Android to follow. The layout is phone-first; larger screens use the same game data. The app and this site support English, Traditional Chinese and Simplified Chinese.
I changed phones. Will my progress move?
Not automatically. There is no account or cloud save, so a new phone gets a new anonymous install ID and a fresh local save.
Keep your old device until you have finished a run. We cannot recover a save that was never uploaded.
How do I get a refund?
Version 1.0.0 has no in-app purchases. If a future version sells something through the App Store or Google Play, refunds are handled by Apple or Google under their store policies.
For a purchase problem, contact the store first; email support if you also need help from us.
How do I report a bug?
Email [email protected] with your device model, OS version, app version (shown in Settings), app language, what you did, and what happened. A screenshot helps.
Do not send passwords, payment card numbers or other sensitive information.
Still stuck?
Write to us. We are a small team, and we aim to reply within a few business days.
Email support
For game problems, data deletion or privacy questions. Please do not send passwords, payment card numbers or other sensitive information.
What to include
- Your device model and OS version.
- The app version (shown in Settings).
- The app language.
- What you did, and what actually happened.
- A screenshot, if you have one.
Privacy deletion
If the app is installed, use Settings → Clear data. If you have already deleted the app, email us and we will help as far as we can.
常見問題
怎麼玩？
選城市、選職業、選夢想，然後以一個人類對上三個 AI 對手。一個完整回合，是所有沒有破產的玩家各進行一次個人回合。
每個個人回合都從每月結算開始：薪水與資產收入進來，生活費、營運成本與貸款還款出去。擲一顆 d6，沿二十四格外圈順時針前進，處理踩到的格子，然後最多執行一個主要行動。
買下夢想、成為最後一個沒有破產的人，或在回合上限時拿下最高分，就算勝利。第一局有教學。可以選 16 回合快速、24 回合標準，或自訂 36 回合。
需要帳號或登入嗎？
不需要。沒有帳號、沒有登入、沒有密碼，也不用 Email 註冊。
第一次啟動時，App 會在你的裝置上隨機產生一組匿名安裝識別碼，用於內容請求、安全與匿名使用統計——不是用來辨識你。
進度存在哪裡？
遊戲在每次已提交的行動後自動存在你的裝置上，並保留上一個有效快照。重新開啟 App 不會重擲骰子或重抽卡牌。
存檔不會上傳到帳號，也不會跨裝置同步。刪除 App 會一併刪掉本機存檔。如果你換到新手機、舊機又不在手邊，就沒有以帳號為基礎的方式能接回這一局。
為什麼第一次需要網路？
App 沒有把遊戲內容打包在裡面。第一次啟動時，它會下載目前語言的內容包並快取。之後就可以離線遊玩；下一次連網啟動時會檢查內容更新。
如果第一次下載無法完成，就必須先連上內容伺服器才能開始新遊戲。
怎麼換語言？
到「設定 → 語言」。預設是「跟隨手機」。手機是繁中就顯示繁中，簡中就顯示簡中，其他語言則使用英文。
你也可以直接選英文、繁體中文或簡體中文。這個網站也使用同樣三種語言。
怎麼重設或刪除資料？
要刪除伺服器端的匿名紀錄，請到「設定 → 清除資料」。它會呼叫 DELETE /api/v1/me/data，刪除這個安裝識別碼的 presence（使用狀態）與每日活躍資料列。
要重新開始一局，請從首頁或結果頁選擇「新遊戲」。要移除本機存檔，請刪除 App。
如果你已經刪掉 App，仍想刪除伺服器紀錄，請寄信給支援；若還保留匿名安裝識別碼，請一併附上。
會有廣告或 App 內購買嗎？
1.0.0 版沒有廣告、沒有 App 內購買，也沒有廣告 SDK。它不會出現 ATT 追蹤提示。
如果未來版本加入廣告或付費進階內容，我們會在發布前說明，並先更新隱私權政策。
App 會追蹤我嗎？
沒有跨 App 追蹤。伺服器只會收到匿名安裝識別碼，以及隱私權政策列出的連線、裝置與活動資料。用途是提供內容與我們自己的私人分析。
我們不收集你的姓名、Email、電話、聯絡人、照片、健康資料、精確 GPS、廣告識別碼或購買紀錄。分析儀表板是私人的，只能透過 Tailscale 進入。
支援哪些裝置？
iOS 優先，Android 隨後。版面以手機為主；較大螢幕使用同一份遊戲資料。App 與這個網站支援英文、繁體中文與簡體中文。
我換手機了，進度會跟著過去嗎？
不會自動跟著過去。沒有帳號，也沒有雲端存檔，所以新手機會有新的匿名安裝識別碼與全新的本機存檔。
請在完成一局之前保留舊裝置。沒有上傳過的存檔，我們無法救回。
怎麼退款？
1.0.0 版沒有 App 內購買。如果未來版本透過 App Store 或 Google Play 販售內容，退款會由 Apple 或 Google 依其商店政策處理。
遇到購買問題，請先聯絡商店；如果需要我們協助，也可以寄信給支援。
怎麼回報問題？
寄信到 [email protected]，附上裝置型號、作業系統版本、App 版本（可在設定中查看）、App 語言、你做了什麼，以及發生什麼事。有截圖更好。
請不要寄送密碼、信用卡號或其他敏感個人資料。
還是卡住了？
寫信給我們。我們是小團隊，會盡量在幾個工作天內回覆。
寄信給支援
遊戲問題、資料刪除或隱私疑問都可以。請不要寄送密碼、信用卡號或其他敏感個人資料。
請盡量附上
- 你的裝置型號與作業系統版本。
- App 版本（可在設定中查看）。
- App 語言。
- 你做了什麼，以及實際發生了什麼。
- 截圖（如果有）。
隱私刪除
如果 App 還在，請使用「設定 → 清除資料」。如果你已經刪除 App，請寄信給我們，我們會盡力協助。
常见问题
怎么玩？
选城市、选职业、选梦想，然后以一个人对三个 AI 对手。一个完整回合，是所有没有破产的玩家各进行一次个人回合。
每个个人回合都从每月结算开始：薪水与资产收入进来，生活费、运营成本与贷款还款出去。掷一颗 d6，沿二十四个格子的外圈顺时针前进，处理踩到的格子，然后最多执行一个主要行动。
买下梦想、成为最后一个没有破产的人，或在回合上限时拿下最高分，就算胜利。第一局有教学。可以选 16 回合快速、24 回合标准，或自定义 36 回合。
需要账号或登录吗？
不需要。没有账号、没有登录、没有密码，也不用 Email 注册。
第一次启动时，App 会在你的设备上随机生成一个匿名安装标识码，用于内容请求、安全与匿名使用统计——不是用来识别你。
进度保存在哪里？
游戏在每次已提交的行动后自动保存到你的设备上，并保留上一个有效快照。重新打开 App 不会重掷骰子或重抽卡牌。
存档不会上传到账号，也不会跨设备同步。删除 App 会一并删除本地存档。如果你换到新手机、旧设备又不在手边，就没有基于账号的方式能接回这一局。
为什么第一次需要联网？
App 没有把游戏内容打包在里面。第一次启动时，它会下载当前语言的内容包并缓存。之后就可以离线游玩；下一次联网启动时会检查内容更新。
如果第一次下载无法完成，就必须先连上内容服务器才能开始新游戏。
怎么切换语言？
到「设置 → 语言」。默认是「跟随手机」。手机是繁体中文就显示繁体中文，是简体中文就显示简体中文，其他语言则使用英文。
你也可以直接选择英文、繁体中文或简体中文。这个网站也使用同样三种语言。
怎么重置或删除数据？
要删除服务器端的匿名记录，请到「设置 → 清除数据」。它会调用 DELETE /api/v1/me/data，删除这个安装标识码的 presence（使用状态）与每日活跃数据行。
要重新开始一局，请从首页或结果页选择「新游戏」。要移除本地存档，请删除 App。
如果你已经删除 App，仍想删除服务器记录，请发邮件给支持；如果还保留匿名安装标识码，请一并附上。
会有广告或 App 内购买吗？
1.0.0 版没有广告、没有 App 内购买，也没有广告 SDK。它不会出现 ATT 追踪提示。
如果未来版本加入广告或付费高级内容，我们会在发布前说明，并先更新隐私权政策。
App 会追踪我吗？
没有跨 App 追踪。服务器只会收到匿名安装标识码，以及隐私权政策列出的连接、设备与活动数据。用途是提供内容和我们自己的私人分析。
我们不收集你的姓名、Email、电话、联系人、照片、健康数据、精确 GPS、广告标识码或购买记录。分析仪表板是私人的，只能通过 Tailscale 进入。
支持哪些设备？
iOS 优先，Android 随后。界面以手机为主；较大屏幕使用同一份游戏数据。App 和这个网站支持英文、繁体中文与简体中文。
我换手机了，进度会跟过去吗？
不会自动跟过去。没有账号，也没有云存档，所以新手机会有新的匿名安装标识码和全新的本地存档。
请在完成一局之前保留旧设备。没有上传过的存档，我们无法找回。
怎么退款？
1.0.0 版没有 App 内购买。如果未来版本通过 App Store 或 Google Play 销售内容，退款会由 Apple 或 Google 按各自商店政策处理。
遇到购买问题，请先联系商店；如果需要我们协助，也可以发邮件给支持。
怎么反馈问题？
发邮件到 [email protected]，附上设备型号、操作系统版本、App 版本（可在设置中查看）、App 语言、你做了什么，以及发生了什么。有截图更好。
请不要发送密码、信用卡号或其他敏感个人信息。
还是卡住了？
发邮件给我们。我们是小团队，会尽量在几个工作日内回复。
发邮件给支持
游戏问题、数据删除或隐私疑问都可以。请不要发送密码、信用卡号或其他敏感个人信息。
请尽量附上
- 你的设备型号与操作系统版本。
- App 版本（可在设置中查看）。
- App 语言。
- 你做了什么，以及实际发生了什么。
- 截图（如果有）。
隐私删除
如果 App 还在，请使用「设置 → 清除数据」。如果你已经删除 App，请发邮件给我们，我们会尽力协助。